Tras el velo de la separación narra la historia de Shahrnaz y Barzin, cuya distancia los obliga a emprender un inesperado viaje interior. Lo que al principio parece una pérdida se transforma lentamente en un silencioso despertar. Entre noches de insomnio y preguntas sin respuesta, cada uno comienza a confrontar las partes de sí mismos que una vez buscaron en el otro. Esta no es una historia de reencuentro, sino de reconocimiento: del ser, de la verdad y del lenguaje oculto en el anhelo. A veces, lo que nos separa es lo que finalmente nos acerca a nosotros mismos.